Foto Cea mai veche bibliotecă din Ungaria, invadată de gândaci. 100.000 de cărți rare ar putea fi distruse. Măsuri urgente de dezinsecție
Inapoi

Foto Cea mai veche bibliotecă din Ungaria, invadată de gândaci. 100.000 de cărți rare ar putea fi distruse. Măsuri urgente de dezinsecție

Postat pe 14 Jul 2025

Update cu 3 săptămâni în urmă

Timp de citire: 9 minute

Articol scris de: Maria Simionescu

Image Description
Externe
Zeci de mii de cărţi, unele vechi de secole, au fost scoase de pe rafturile unei abaţii din Ungaria, în încercarea de a le salva de o infestare cu insecte cu care se confruntă lăcașul istoric de cult, relatează CNN. Arhiepiscopia Pannonhalma este o mănăstire benedictină, veche de 1.000 de ani, unul dintre cele mai vechi centre de învăţământ din Ungaria şi sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Specialiştii în restaurare au scos aproximativ 100.000 de cărţi, legate manual, de pe rafturi şi le-au așezat cu grijă în lăzi, începând procesul de dezinfecţie, care are scopul de a ucide insecte minuscule care s-au ascuns în operele istorice. Gândacul de farmacie, cunoscut şi sub numele de gândacul pâinii, se găseşte adesea printre alimentele uscate, cum ar fi cerealele, făina şi condimentele. Dar aceştia sunt atraşi şi de adezivii pe bază de gelatină şi amidon din cărţi. Aşa se face că au fost găsiţi într-o secţiune a bibliotecii care adăposteşte aproximativ un sfert din cele 400.000 de volume ale abaţiei. „Este vorba de o infestare avansată cu insecte, care a fost detectată în mai multe părţi ale bibliotecii, astfel încât întreaga colecţie este clasificată ca fiind infestată şi trebuie tratată în întregime”, a declarat Zsofia Edit Hajdu, restauratoarea-şefă a proiectului. „Nu am mai întâlnit niciodată un astfel de grad de infestare”, a spus ea. Invazia gândacilor a fost detectată pentru prima dată în timpul unei curăţenii de rutină în bibliotecă. Angajaţii au observat straturi neobişnuite de praf pe rafturi şi apoi au văzut că unele cotoare de carte erau găurite. La deschiderea volumelor, se puteau vedea găuri în hârtie, unde gândacii o roseseră. Citește și Ruină transformată în bibliotecă. Cum funcționează sistemul self-service în cea mai modernă bibliotecă dintr-o stațiune balneară Mănăstirea din Pannonhalma a fost fondată în 996, cu patru ani înainte de înfiinţarea Regatului Ungariei. Situată pe un deal înalt din nord-vestul Ungariei, abaţia adăposteşte cea mai veche colecţie de cărţi din ţară, precum şi multe dintre cele mai vechi şi importante documente scrise. De peste 1.000 de ani, abaţia se numără printre cele mai importante situri religioase şi culturale din Ungaria şi din întreaga Europă Centrală, supravieţuind secolelor de războaie şi invazii străine, precum invaziei otomane şi ocupaţiei Ungariei din secolul al XVI-lea. Ilona Asvanyi, directoarea bibliotecii Pannonhalma, spune că se simte „copleşită” de comorile istorice şi culturale pe care le deţine colecţia de fiecare dată când intră în bibliotecă. „Este ameţitor să te gândeşti (...) că noi suntem păstrătorii primului catalog de cărţi din Ungaria”, a declarat ea. Printre cele mai remarcabile opere ale bibliotecii se numără 19 codexuri, inclusiv o Biblie completă din secolul al XIII-lea. De asemenea, aceasta adăposteşte câteva sute de manuscrise anterioare inventării tiparului la mijlocul secolului al XV-lea şi zeci de mii de cărţi din secolul al XVI-lea. Deşi cele mai vechi şi mai rare tipărituri şi cărţi sunt păstrate separat şi nu au fost infestate, Asvanyi spune că orice deteriorare a colecţiei reprezintă o lovitură adusă patrimoniului cultural, istoric şi religios. „Când văd o carte roasă de un gândac sau infestată în orice alt fel, simt că, indiferent de câte exemplare sunt publicate şi cât de uşor poate fi înlocuită cartea, s-a pierdut o parte din cultură”, a mărturisit ea. Cărţile vor petrece săptămâni întregi într-un mediu lipsit de oxigen. Pentru a ucide gândacii, cutiile cu cărţi sunt plasate în saci de plastic înalţi, sigilaţi ermetic, din care este eliminat tot oxigenul. După şase săptămâni în mediu cu azot pur, mănăstirea speră că toţi gândacii vor fi distruşi. Înainte de a fi repuse pe rafturi, fiecare carte va fi inspectată individual şi aspirată. Orice carte deteriorată de dăunători va fi pusă deoparte pentru lucrări ulterioare de restaurare. Setarile tale privind cookie-urile nu permit afisarea continutul din aceasta sectiune. Poti actualiza setarile modulelor coookie direct din browser sau de aici – e nevoie sa accepti cookie-urile social media Abatia, care speră să redeschidă biblioteca la începutul anului viitor, consideră că efectele schimbărilor climatice au jucat un rol în apariţia infestării cu gândaci, având în vedere creşterea rapidă a temperaturilor medii în Ungaria. Hajdu, restauratorul-şef, a declarat că temperaturile mai ridicate au permis gândacilor să treacă prin mai multe cicluri de dezvoltare pe an decât ar fi putut în condiţii climatice mai reci. „Temperaturile mai ridicate sunt favorabile vieţii insectelor”, a spus ea. „Până acum ne-am confruntat mai ales cu pagube cauzate de mucegai, atât în depozite, cât şi în colecţiile expuse. Dar acum cred că vor apărea tot mai multe infestări cu insecte din cauza încălzirii globale”, afirmă experta. Directorul bibliotecii a declarat că viaţa într-o abaţie benedictină este guvernată de un set de reguli în vigoare de aproape 15 secole, un cod care îi obligă să facă tot posibilul pentru a salva vasta colecţie. „Regula Sfântului Benedict spune că toate bunurile mănăstirii trebuie considerate la fel de valoroase ca vasele sacre ale altarului”, a spus Asvanyi. „Simt responsabilitatea pentru ceea ce înseamnă cu adevărat această conservare şi restaurare”, adaugă ea.
Distribuie aceasta stire pe social media sau mail
Alte postari din Externe

Pagina de facebook

-
-

Recente din brasov

-
-

12:42

Licitație record în Valea Cetății: 3.850 de lei pentru un loc de parcare în Brașov

Procedurile de reatribuire a locurilor de parcare rezidențiale din municipiul Brașov continuă, iar cartierul Valea Cetății a fost scena unor licitații surprinzătoare. În primele două sesiuni, locuitorii au avut la dispoziție 315 locuri libere. Deși nu toate au fost ocupate, pentru unele s-au oferit sume considerabile, semn că apropierea de locuință a fost un factor decisiv. Cel mai disputat loc a fost adjudecat pentru suma de 3.850 de lei pe
Image Description

12:27

Accident rutier pe DN11, sens Brașov–Covasna. Trafic blocat

Un accident rutier a avut loc în această dimineață pe DN11, pe sensul de mers Brașov – Covasna, blocând complet circulația rutieră în zonă. În eveniment au fost implicate două autovehicule, iar în urma impactului o persoană necesită îngrijiri medicale. La fața locului au fost trimise echipaje ale Poliției Rutiere Brașov și echipaje medicale pentru acordarea primului ajutor. Polițiștii efectuează cercetări pentru a stabili cauzele și împrejurările producerii accidentului. Reprezentanții
Image Description

11:11

Ghimbav, primul oraș din România cu sistem de transport alternativ cu biciclete electrice

Orașul Ghimbav a intrat în istoria mobilității urbane din România, devenind prima localitate din țară care implementează un sistem de transport alternativ exclusiv cu biciclete electrice. Proiectul este realizat prin parteneriatul dintre Primăria Ghimbav, Airbus Aerostructures România și Green Revolution, având ca obiectiv promovarea mobilității verzi și reducerea poluării. Airbus Aerostructures România donează 50.000 de euro pentru proiect Ionel Grosu, director executiv Airbus Aerostructures România, a subliniat implicarea companiei în
Image Description

10:59

EXCLUSIV De ce ascendentul tău schimbă totul în astrologie? Secrete dezvăluite de Irina Mailat

Știai că ascendentul tău joacă un rol crucial în astrologie, mai ales după 30 de ani? Irina Mailat, invitată la „De vorbă cu EA”, realizată de Elena Apostol, dezvăluie cum ascendentul influențează personalitatea și compatibilitatea zodiacală. Ascendentul este zodia care răsare la orizont în momentul nașterii tale și determină felul în care te prezinți lumii. După 30 de ani, influența sa devine mai puternică decât zodia solară, explică Irina Mailat.
Image Description

09:37

Incendiu puternic în Mamaia. A ars fostul Club Bellagio (VIDEO)

Pompierii au intervenit, joi seară, pentru a stinge un puternic incendiu puternic care a cuprins fostul Club Bellagio din Mamaia. Clădirea era în paragină. ISU Constanţa a intervenit, joi seară, pentru a stinge un puternic incendiu care a cuprins o clădire din Mamaia. Este vorba despre o clădire dezafectată, care era în paragină, unde a fost Clubul Bellagio, potrivit News.ro. Pompierii au intervenit cu mai multe autospeciale, având în vedere
Image Description

Recente din Romania

-
-

13:14

- Constanta - O experiență artistică pentru cei mici: atelierul de creație intitulat Joi la Jalea, la Muzeul de Artă Constanța

Atelierul a fost o călătorie fascinantă în forme și expresii, în care micii artiști au învățat să identifice și să denumească diverse stări, exprimându-le apoi prin propriile percepții artistice. Plecând de la studierea mușchilor și oaselor craniului, aceștia au experimentat și cu teme cromatice, descoperind picturalitatea amestecurilor și contrastele intense. Magia culorilor primare i-a introdus într-o adevărată lecție de cromatologie, dând viață lucrărilor lor. Atmosfera a fost încărcată de aerul
Image Description

13:13

- Gorj - PSD analizează ieșirea de la guvernare

Este posibil ca PSD să iasă la de la guvernare. Acest lucru se va întâmpla chiar săptămâna viitoare, după ce social democrații au convocat o ședință de urgență, revoltați de atitudinea colegilor de coaliție de la USR, care nu au fost de acord cu declararea zilei de doliu național pe 7 august, când a fost înmormântat Ion Iliescu, fostul președinte al României și fondatorul PSD. De asemenea, tot mai mulți
Image Description

13:12

- Botosani - Scene interzise lângă un supermarket. Un bărbat din Botoșani și amanta sa au renunțat la haine și au trecut la amor în văzul tuturor

Un bărbat din Botoșani și amanta sa au renunțat la haine și au trecut la amor în văzul tuturor, lângă un supermarket din cartierul Galata din Iași. Joi, 7 august 2025,în jurul orei 11:00, localnicii din zonă au sunat la Poliția Locală Iași, după ce au văzut două persoane care întrețineau relații intime. Lângă respectivul supermarket este o clădire în construcție, iar cei doi amanți s-au gândit să treacă la
Image Description

Reclame

-
-

Vremea

-
-
brasov WEATHER

Schimb valutar

-
-

Autor știre

-
-
Simona Stan

Redactie

-
-
Stiri de calitate din judetul brasov
mail: office@AiPath.ro

Acasa Recente Radio Judete