Înapoi la știri

Actor Anthony Head, known for ‘Buffy the Vampire Slayer,’ has died at 72 - AP News

1 oră în urmă
26 minute min
Ion Ionescu
1 of 3 |  Anthony Head arrives for the European premiere of ‘The Iron Lady’ on Wednesday, Jan. 4, 2012, in London. (AP Photo/Jonathan Short, File) 2 of 3 |  Anthony Head poses during the “Merlin” photocall at the 51st Monaco Television Festival in Monte Carlo, Monaco, Friday, June 10, 2010. (AP Photo/Christian Alminana, File) 3 of 3 |  Anthony Head arrives for the European premiere of ‘The Iron Lady’ on Wednesday, Jan. 4, 2012, in London. (AP Photo/Jonathan Short, File) 1 of 3 |  Anthony Head arrives for the European premiere of ‘The Iron Lady’ on Wednesday, Jan. 4, 2012, in London. (AP Photo/Jonathan Short, File) Anthony Head arrives for the European premiere of ‘The Iron Lady’ on Wednesday, Jan. 4, 2012, in London. (AP Photo/Jonathan Short, File) Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share Share Facebook Copy Link copied Print Email X LinkedIn Bluesky Flipboard Pinterest Reddit Read More 2 of 3 |  Anthony Head poses during the “Merlin” photocall at the 51st Monaco Television Festival in Monte Carlo, Monaco, Friday, June 10, 2010. (AP Photo/Christian Alminana, File) Anthony Head poses during the “Merlin” photocall at the 51st Monaco Television Festival in Monte Carlo, Monaco, Friday, June 10, 2010. (AP Photo/Christian Alminana, File) Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share Share Facebook Copy Link copied Print Email X LinkedIn Bluesky Flipboard Pinterest Reddit Read More 3 of 3 |  Anthony Head arrives for the European premiere of ‘The Iron Lady’ on Wednesday, Jan. 4, 2012, in London. (AP Photo/Jonathan Short, File) Anthony Head arrives for the European premiere of ‘The Iron Lady’ on Wednesday, Jan. 4, 2012, in London. (AP Photo/Jonathan Short, File) Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share Share Facebook Copy Link copied Print Email X LinkedIn Bluesky Flipboard Pinterest Reddit Read More By  JILL LAWLESS and BRIAN MELLEY Updated : , ,   Leer en español  Add AP News on Google Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share (function () { const counter = document.getElementById("scrollToComments"); const HEADER_OFFSET = 120; function findCommentsModule() { return document.querySelector('.vf3-comments, #vf-conversations, '); } function maybeShowCounter() { if (findCommentsModule()) { counter.style.display = "inline-flex"; } else { counter.style.display = "none"; } } // Show only when Viafoura is present maybeShowCounter(); // Watch DOM for late loads const observer = new MutationObserver(maybeShowCounter); observer.observe(document.documentElement, { childList: true, subtree: true }); // Scroll action counter.addEventListener("click", function () { const el = findCommentsModule(); if (!el) return; const top = el.getBoundingClientRect().top + window.scrollY - HEADER_OFFSET; window.scrollTo({ top, behavior: "smooth" }); }); })(); .thin-line-button { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; border: 1px solid #ccc; height: 30px; padding: 0 10px; cursor: pointer; border-radius: 5px; background: none; text-align: center; font-size: 1.4rem; font-weight: 700; white-space: nowrap; flex-shrink: 0; color: inherit; transition: none; /* Remove animation effect */ } .thin-line-button { color: #000; background: white; } /* Remove hover effect */ .thin-line-button:hover { border: 1px solid #ccc; } .comment-icon { width: 20px; height: 20px; min-width: 20px; min-height: 20px; flex: 0 0 20px; object-fit: contain; display: inline-block; } .Page-actions-commentCounter .embed-caption { display: none; } .vf-comments-count.vf-is-logged-in { margin-left: 4px; } LONDON (AP) — Anthony Head, the suave, smooth-voiced British actor known for roles in “Buffy the Vampire Slayer” and “Ted Lasso,” has died, his family said Friday. He was 72. Head’s daughters, actors Emily and Daisy Head, told the Press Association news agency that the actor passed away due to complications from pneumonia. The stage and TV performer became well known to British audiences in the 1980s as one half of a will-they, won’t-they romantic couple in a series of ads for Nescafe Gold Blend instant coffee. The ads were later re-shot for a U.S. audience for Taster’s Choice. Head achieved wider fame as librarian Rupert Giles, mentor to the title character in the cult-favorite supernatural series “Buffy the Vampire Slayer,” which ran from 1997 to 2003. He most recently played Rupert Mannion, the villainous ex-husband of Hannah Waddingham’s character Rebecca, in “Ted Lasso.” “Our grief is far greater than the hole he has left behind, but we know his legacy will live on, in the shows he was a part of, and in the audiences that love them,” his daughters said. “How lucky we are to know we are able to watch him doing what he loved, even when he is no longer with us.” Head was born in London on Feb. 20, 1954 to Seafield Head, a documentary filmmaker, and Helen Shingler, an actor. His older brother, Murray, is also an actor. Other notable roles included playing Geoffrey Howe, the deputy to Prime Minister Margaret Thatcher, played by Meryl Streep, in the Oscar-winning “The Iron Lady.” Head portrayed a prime minister himself in the sketch comedy show “Little Britain,” as well as King Uther Pendragon, the father of Prince Arthur, in the “Merlin” TV series. He also appeared in “Motherland,” Manchild,” and “Silent Witness,” along with acting in many plays, musicals, and recording music as a singer. He was predeceased by his longtime partner, animal welfare activist Sarah Fisher, 61, in 2025. JILL LAWLESS Lawless is based in London, covering British politics, diplomacy and culture and top stories from the UK and beyond. She has reported for the AP from two dozen countries on four continents. twitter mailto window.vfQ = window.vfQ || ; // Tags that always block comments on ANY story, regardless of section. Example const COMMENT_BLOCK_TAGS = ; // Section name we care about (as it appears in ). // We'll normalize to lowercase, so "World News" -> "world news". const WORLD_NEWS_SECTION = 'world news'; // Tags that block comments ONLY when the story is in the World News section. const WORLD_NEWS_EXCLUSION_TAGS = ; window.vfQ = window.vfQ || ; // Zephr mod handling + prepublish + login failure handling setTimeout(() => { const all = document.querySelectorAll('.Zephr.Zephr-mod'); // If there's more than one of this element, delete the one with ID if (all.length > 1) { const withId = document.getElementById('viafoura-zephr-mod'); if (withId) withId.remove(); return } // prepublish → Zephr auth / walls handling window.vfQ.push(() => { if (!window.vf || typeof window.vf.$prepublish !== 'function') return; window.vf.$prepublish((channel, event, ...args) => { if (channel === 'authentication' && event === 'required') { window.vf.$publish && window.vf.$publish('tray', 'close'); window.Zephr?.openModal?.(); // window.location.href = `/login?target=${window.location.pathname}` return false; } else if (channel === 'walls' && event === 'post-attempt') { if (window.zephrQueue && typeof window.zephrQueue.enqueue === 'function') { window.zephrQueue.enqueue(async (zephr) => { if ( !zephr?.accessDetails?.authenticated || !window.Zephr?.openModal ) { return; } window.Zephr.openModal(); }); } return { channel, event, args }; } else { return { channel, event, args }; } }); }); // login failure → show ban message + tooltip window.vfQ.push(() => { if (!window.vf || typeof window.vf.$subscribe !== 'function') return; window.vf.$subscribe('login', 'failure', (errorContext) => { if (!errorContext) return; const isBanned = errorContext.error_key === 'login_banned'; if (!isBanned) return; let reasonText = 'Your account has been permanently banned from posting.'; if (errorContext.isPermanent === 0) { const date = new Date(errorContext.endDate); const formatted = date.toLocaleString('en-US', { month: 'short', day: 'numeric', year: 'numeric', hour: 'numeric', minute: '2-digit', hour12: true, }); reasonText = 'Your account has been banned from posting until ' + formatted; } waitForEditorWrapper((wrapper) => { if (wrapper && !document.querySelector('.vf-ban-container')) { const container = document.createElement('div'); container.className = 'vf-ban-container'; // Message const message = document.createElement('div'); message.className = 'vf-ban-message'; message.innerHTML = '❗' + '' + reasonText + ''; // Tooltip trigger if (errorContext.reason) { const tooltip = document.createElement('span'); tooltip.className = 'vf-ban-tooltip'; tooltip.textContent = ' — WHY WAS I BANNED?'; const tooltipContent = document.createElement('div'); tooltipContent.className = 'vf-ban-tooltip-content'; tooltipContent.textContent = errorContext.reason; tooltip.appendChild(tooltipContent); message.appendChild(tooltip); } container.appendChild(message); wrapper.parentNode.insertBefore(container, wrapper.nextSibling); } }); }); }); }, 50); function waitForEditorWrapper(callback, maxTries = 50, interval = 100) { let tries = 0; const iv = setInterval(() => { const wrapper = document.querySelector('.vf-new-content__content-editor-wrapper'); if (wrapper) { clearInterval(iv); callback(wrapper); } else if (++tries >= maxTries) { clearInterval(iv); } }, interval); } function pageHasBlockedTag(tagsToBlock = COMMENT_BLOCK_TAGS) { const metas = Array.from( document.querySelectorAll(', 'meta' ].join(',')) ); const pageTags = metas .map(m => (m.getAttribute('content') || '')) .flatMap(c => c.split(',')) .map(s => s.trim().toLowerCase()) .filter(Boolean); const blockSet = new Set( (tagsToBlock || ).map(t => String(t).trim().toLowerCase()).filter(Boolean) ); return pageTags.some(t => blockSet.has(t)); } function getPageSection() { // Look for // or just in case. const meta = document.querySelector( 'meta, meta' ); if (!meta) return ''; return (meta.getAttribute('content') || '').trim().toLowerCase(); } function replaceBellIconInNav(container) { if (!container) return; const bellButtons = container.querySelectorAll( '.comment-nav-right .vf-tray-trigger.comment-nav-right__icon, .vf-tray-trigger' ); bellButtons.forEach((btn) => { if (btn.dataset.iconSwapped === '1') return; const bellSvg = btn.querySelector('.vf-icon_bell_icon'); if (bellSvg) bellSvg.remove(); const img = document.createElement('img'); img.src = 'https://assets.apnews.com/75/e2/83fe757647f790e4a0bf06370f10/comment-2.png'; img.alt = 'Comments'; img.style.height = '24px'; img.style.width = '24px'; img.style.verticalAlign = 'middle'; img.setAttribute('data-ap-bell', '1'); // precise selector for dark-mode tweak btn.appendChild(img); btn.dataset.iconSwapped = '1'; }); } function injectNoticeInContainer(container) { if (!container) return false; if (container.querySelector('.vf-guidelines-notice')) return true; const header = container.querySelector('.vf-comment-header'); if (!header) return false; const notice = document.createElement('div'); notice.className = 'vf-guidelines-notice'; notice.innerHTML = 'All comments are subject to our ' + 'Community Guidelines.' + 'Please note that comments are not moderated immediately — every post is reviewed before appearing publicly to ensure it meets our community guidelines. This means there may be a delay before your comment is visible.'; header.parentNode.insertBefore(notice, header.nextSibling); return true; } function hideFloatingBellButton() { document.querySelectorAll('.vf-tray-trigger--floating').forEach((btn)
Publicitate
=> { btn.style.display = 'none'; }); } function moveTrendingAboveCommentsFooter() { const trendingHost = document.getElementById('ap-trending-host'); if (!trendingHost || trendingHost.dataset.moved === '1') return; const footer = document.querySelector('#vf-conversations > div > section > div > footer'); if (footer && footer.parentNode) { footer.parentNode.insertBefore(trendingHost, footer); trendingHost.dataset.moved = '1'; } } function onCommentingLoaded() { const container = document.getElementById('ap-comments'); if (!container) return; injectNoticeInContainer(container); replaceBellIconInNav(container); moveTrendingAboveCommentsFooter(); } function wireViafoura() { if (window.vf && typeof window.vf.$subscribe === 'function') { window.vf.$subscribe('commenting', 'loaded', onCommentingLoaded); } } /* ----------------- DARK THEME HANDLING ----------------- */ function isDarkColor(rgb) { if (!rgb) return false; const m = rgb.match(/rgba?\((\d+),\s*(\d+),\s*(\d+)/i); if (!m) return false; const r = +m, g = +m, b = +m; const lum = (0.2126*r + 0.7152*g + 0.0722*b) / 255; return lum < 0.5; } function shouldUseDarkTheme() { if (document.querySelector('')) return true; const carrier = document.querySelector('') || document.body || document.documentElement; const bg = carrier ? getComputedStyle(carrier).backgroundColor : ''; return isDarkColor(bg); } function getEffectiveDarkBg() { const carrier = document.querySelector('') || document.body || document.documentElement; const bg = carrier ? getComputedStyle(carrier).backgroundColor : ''; return bg && bg !== 'rgba(0, 0, 0, 0)' && bg !== 'transparent' ? bg : '#0b0b0b'; } // NEW: normalize dropdown/menu background in dark mode (solid dark, non-transparent) function fixDarkModeDropdowns() { if (!shouldUseDarkTheme()) return; const bg = getEffectiveDarkBg(); const text = 'rgba(255,255,255,0.85)'; const dropdowns = document.querySelectorAll( ',,.vf-dropdown__menu,.vf-select__menu' ); dropdowns.forEach((el) => { const cs = getComputedStyle(el); const bgColor = cs.backgroundColor; // Only fix ones that are effectively transparent / not already dark if ( bgColor === 'rgba(0, 0, 0, 0)' || bgColor === 'transparent' ) { el.style.setProperty('--default-color', bg); el.style.setProperty('--background-color', bg); el.style.setProperty('--light-text-on-default-color', text); el.style.setProperty('--dark-text-on-default-color', '#ffffff'); el.style.setProperty('--light-text-on-background-color', text); el.style.setProperty('--dark-text-on-background-color', '#ffffff'); el.style.backgroundColor = bg; el.style.color = text; } }); } function applyDarkThemeIfNeeded() { const container = document.getElementById('ap-comments'); if (!container) return; const useDark = shouldUseDarkTheme(); const bg = useDark ? getEffectiveDarkBg() : null; container.classList.toggle('ap-comments--dark', useDark); if (useDark) { container.style.setProperty('--apc-bg', bg); container.style.setProperty('--apc-text', '#e8e8e8'); container.style.setProperty('--apc-link', '#9ecbff'); container.setAttribute('data-theme', 'dark'); container.style.setProperty('background', 'var(--apc-bg)', 'important'); // Normalize Viafoura / AP-style variables INSIDE the comments container container.style.setProperty('--default-color', bg); container.style.setProperty('--background-color', bg); container.style.setProperty('--light-text-on-default-color', 'rgba(255, 255, 255, 0.8)'); container.style.setProperty('--dark-text-on-default-color', '#ffffff'); container.style.setProperty('--light-text-on-background-color', 'rgba(255, 255, 255, 0.8)'); container.style.setProperty('--dark-text-on-background-color', '#ffffff'); } else { container.removeAttribute('data-theme'); container.style.removeProperty('background'); .forEach(v => container.style.removeProperty(v)); } const elConv = document.getElementById('vf-conv'); const elTrend = document.getElementById('vf-trending'); const realConv = document.querySelector('#vf-conversations'); const realTrend = document.querySelector('#vf-trending-articles'); .forEach(el => { if (!el) return; if (useDark) { el.setAttribute('data-vf-theme', 'dark'); el.setAttribute('vf-theme', 'dark'); el.setAttribute('theme', 'dark'); el.style.removeProperty('background'); el.style.color = 'var(--apc-text)'; } else { .forEach(a => el.removeAttribute(a)); el.style.removeProperty('background'); el.style.removeProperty('color'); } }); .forEach((root) => { if (!root) return; if (useDark) { root.classList.add('ap-vf-dark'); root.setAttribute('data-theme', 'dark'); } else { root.classList.remove('ap-vf-dark'); root.removeAttribute('data-theme'); } }); // fix dropdowns / sort menus any time theme is recalculated if (useDark) { fixDarkModeDropdowns(); } } const vfObserver = new MutationObserver(() => { applyDarkThemeIfNeeded(); }); (function bootComments() { const container = document.getElementById('ap-comments'); if (!container) return; // Initial theme & dropdown fix applyDarkThemeIfNeeded(); // --------- NEW: Global block tags (e.g. no_comment) ---------- // If the page has ANY of the COMMENT_BLOCK_TAGS, hide comments on all stories. if (pageHasBlockedTag(COMMENT_BLOCK_TAGS)) { container.innerHTML = ''; container.classList.remove('viafoura'); container.id = 'comments-hidden'; hideFloatingBellButton(); return; } // --------- NEW: Section-specific logic (World News) ---------- const section = getPageSection(); // Only apply this rule if the story is in World News. if (section === WORLD_NEWS_SECTION) { // If a World News story has any tag in WORLD_NEWS_EXCLUSION_TAGS (e.g. Israel), // hide the embed. Other sections with those tags are still allowed. if (pageHasBlockedTag(WORLD_NEWS_EXCLUSION_TAGS)) { container.innerHTML = ''; container.classList.remove('viafoura'); container.id = 'comments-hidden'; hideFloatingBellButton(); return; } } // --------- Existing Viafoura boot logic ---------- if (!window.vf && !document.querySelector('script')) { const s = document.createElement('script'); s.async = true; s.src = '//cdn.viafoura.net/entry/index.js'; document.head.appendChild(s); } if (document.readyState === 'complete' || document.readyState === 'interactive') { wireViafoura(); } else { document.addEventListener('DOMContentLoaded', wireViafoura); } (function startCappedRetry() { let tries = 0; const maxTries = 120; const iv = setInterval(() => { injectNoticeInContainer(container); replaceBellIconInNav(container); hideFloatingBellButton(); moveTrendingAboveCommentsFooter(); applyDarkThemeIfNeeded(); if (++tries >= maxTries) clearInterval(iv); }, 100); })(); try { vfObserver.observe(container, { childList: true, subtree: true }); } catch (e) {} })(); .vf-guidelines-notice { font-family: var(--primary-font, 'AP', sans-serif); font-size: 1.0em; color: #666; margin: 0 0 10px 0; padding-left: 4px; opacity: 0.85; line-height: 1.4; } .vf-guidelines-notice a { text-decoration: underline; font-weight: 500; } #vf-trending-articles > div > div > h2 { font-size: 14px !important; line-height: 1.2; text-transform: uppercase; } #vf-trending-articles p.vf-trending-article__comment-count { font-size: 16px !important; line-height: 1.1; } #comments-hidden { display: none; } /* ---------- Dark theme for AP comments ---------- */ #ap-comments.ap-comments--dark { --apc-bg: #0b0b0b; --apc-text: #e8e8e8; --apc-muted: #a7a7a7; --apc-border: #2a2a2a; --apc-link: #9ecbff; background: var(--apc-bg) !important; color: var(--apc-text); color-scheme: dark; } /* DO NOT touch every descendant’s colors anymore – that was killing badges/icons */ #ap-comments.ap-comments--dark a { color: var(--apc-link); } #ap-comments.ap-comments--dark a:hover, #ap-comments.ap-comments--dark a:focus { text-decoration: underline; } #ap-comments.ap-comments--dark hr, #ap-comments.ap-comments--dark .vf-divider, #ap-comments.ap-comments--dark .vf-comment + .vf-comment, #ap-comments.ap-comments--dark .vf-card { border-color: var(--apc-border) !important; } #ap-comments.ap-comments--dark .vf-guidelines-notice { color: var(--apc-muted); } #ap-comments.ap-comments--dark #vf-trending-articles > div > div > h2, #ap-comments.ap-comments--dark p.vf-trending-article__comment-count { color: var(--apc-text) !important; } #ap-comments.ap-comments--dark #vf-conversations.ap-vf-dark, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-trending-articles.ap-vf-dark { background: transparent !important; color: var(--apc-text) !important; color-scheme: dark; } #ap-comments.ap-comments--dark #vf-conversations, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-trending-articles { background-color: var(--apc-bg) !important; } /* Removed “*:not(input)” background/color override so badges keep their own colors */ #ap-comments.ap-comments--dark #vf-conversations section, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-conversations article, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-conversations header, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-conversations footer, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-conversations .vf-card, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-trending-articles section, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-trending-articles article, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-trending-articles header, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-trending-articles footer, #ap-comments.ap-comments--dark #vf-trending-articles .vf-card { background-color: transparent !important; border-color: var(--apc-border) !important; } #ap-comments.ap-comments--dark .vf-content-editor-form, #ap-comments.ap-comments--dark .vf-editor-area { background-color: rgba(255,255,255,0.08) !important; border: 1px solid rgba(255,255,255,0.24) !important; border-radius: 6px !important; } #ap-comments.ap-comments--dark .vf-content-editor-input { color: var(--apc-text) !important; caret-color: var(--apc-text) !important; } #ap-comments.ap-comments--dark .vf-content-editor-input::placeholder { color: #cfcfcf !important; opacity: 1 !important; } #ap-comments.ap-comments--dark .vf-content-editor-input:focus, #ap-comments.ap-comments--dark .vf-editor-area:focus-within { outline: none !important; border-color: rgba(255,255,255,0.36) !important; box-shadow: 0 0 0 2px rgba(255,255,255,0.12) !important; } #ap-comments.ap-comments--dark .vf-dropdown-button, #ap-comments.ap-comments--dark .vf-dropdown-button__text { background-color: transparent !important; color: var(--apc-text) !important; border-color: var(--apc-border) !important; } #ap-comments.ap-comments--dark .vf-dropdown-button:hover, #ap-comments.ap-comments--dark .vf-dropdown-button:focus { background-color: rgba(255,255,255,0.06) !important; } /* Only tweak the swapped bell icon in dark mode; leave other badges alone */ #ap-comments.ap-comments--dark .vf-tray-trigger img { filter: invert(1) hue-rotate(180deg) brightness(1.1); opacity: 1; mix-blend-mode: normal; } /* Ban message styles */ .vf-ban-container { margin: 10px 0 15px; padding: 10px 12px; border-radius: 4px; background-color: #fff3cd; border: 1px solid #ffeeba; } .vf-ban-message { font-family: var(--primary-font, 'AP', sans-serif); font-size: 0.95em; color: #856404; display: flex; align-items: center; flex-wrap: wrap; } .vf-ban-icon { margin-right: 8px; } .vf-ban-tooltip { margin-left: 4px; font-weight: 600; text-decoration: underline; cursor: pointer; position: relative; } .vf-ban-tooltip-content { display: none; position: absolute; z-index: 9999; top: 120%; left: 0; width: 260px; padding: 8px 10px; background: #fff; border: 1px solid #ccc; border-radius: 4px; font-weight: 400; text-decoration: none; color: #333; box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.1); } .vf-ban-tooltip:hover .vf-ban-tooltip-content { display: block; }
Alte postari din Lifestyle
Lifestyle

Recenzie ‘The Sheep Detectives’: Hugh Jackman și un mister captivant de crimă

Filmele de familie în zilele noastre sunt de obicei reduse la animație și rareori sunt live-action, cel puțin cele care ar putea atrage toți membrii familiei. Totuși, The Sheep Detectives este o raritate, un film care evocă bucuria lui Babe din 1995, nominalizat la multiple premii Oscar, amestecată cu un mister de crimă asemănător cu cel din Knives Out, potrivit deadline.com.

Lifestyle

WrestleMania a înregistrat o medie de 1,7 milioane de spectatori pe ESPN și ESPN2

Potrivit awfulannouncing.com, prima incursiune a ESPN în programele live WWE pe rețelele sale lineare a avut rezultate solide. Acoperirea WrestleMania 42 pe ESPN și ESPN2, desfășurată weekendul trecut, a înregistrat o medie de 1,72 milioane de spectatori în timpul ferestrelor de simulcast de sâmbătă și duminică seara, conform lui Ryan Glasspiegel de la Front Office Sports.

Acasa Recente Radio Județe